Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
Pekan lalu di The Law of Jungle di Tasman.
Suku Byung Man melanjutkan kegiatan "Penyintasan Tanpa Api".
Mereka membagi anggota jadi dua tim pada malam hari.
Seluruh Suku Byung Man bekerja keras berburu bersama.
- Aku dapat! - Dia dapat!
Seakan diberi kompensasi untuk kerja keras selama seharian,
Suku Byung Man menangkap banyak belut besar.
Byung Man juga bahkan menangkap seekor ikan trout besar.
"Tapi"
Mereka tidak bisa masak ikan itu karena mereka tidak ada api.
Jika aku dapat satu ikan lagi,
sediakan lampu dan minyak untuk kami.
Demi dapat lampu untuk masak,
Byung Man berenang di laut dingin untuk menangkap ikan.
Pada akhirnya, Byung Man menangkap ikan trout raksasa.
Berkat dirinya, semua orang menikmati jamuan pesta.
Seperti itulah akhir malam pertama mereka di Tasman.
Tapi,
Suku Byung Man menghadapi
sekumpulan lalat pasir saat mereka baru saja tidur.
Jadi, mereka harus bangun semalaman.
Bahkan, Suku Byung Man tidak bisa tidur sama sekali.
Sejak matahari terbit,
Suku Byung Man mulai memasak
trout hasil tangkapan semalam dengan kompor matahari.
"Sudah tiga jam mereka masak trout dengan kompor matahari"
Lama sekali.
Lihat minyaknya yang menetes.
Ya, kita masih butuh matahari.
- Minyaknya menetes. - Lihat ini.
- Ada apa? - Minyaknya menetes.
- Ikannya sedang dimasak. - Ya.
"Minyak trout menetes"
"Tapi"
Masalah itu muncul lagi.
Lalat mengerumuni seluruh wajahnya.
Mungkin karbon dioksida dari napas lezat untuk lalat pasir.
"Dia bahkan pakai kantung jaring bawang untuk menahan lalat"
"Tapi lalatnya hanya menyerang Seung Soo"
Astaga, lalatnya...
Aku yakin lalatnya dan aku pernah bertemu di hidup sebelumnya.
Dia favorit lalat.
Lalat pasir itu hanya menyerangnya.
- Mereka hanya menyerangku. - Ya.
Mereka teman-temanku.
- Seakan kamu membesarkan mereka. - Ya.
Ke mana pun aku bergerak,
aku selalu diikuti lalat.
"Lalatnya bahkan mengikuti saat dia diwawancara"
Mereka selalu mengerumuniku.
Tidak ada anggota Suku Byung Man lainnya
yang terganggu oleh lalat.
Mereka hanya mengejarku.
Mereka panggil aku, "Ayah Lalat".
Itu permulaan leluconnya.
"Ayah Lalat".
Apa ini hampir matang?
Ini sudah matang.
Panas.
- Astaga. - Ikannya tampak lezat.
Ini matang total.
- Kita makan sekarang? - Ya.
Restoran Bora.
Restorannya buka.
Sekarang...
"Membelah"
Ikannya matang.
"Tanpa sadar mereka menganga"
Dagingnya gemuk sekali.
"Dagingnya mengilap dan gemuk"
Ayo makan.
- Ayo makan. - Kita harus duduk.
Ikannya panas.
"Bagaimana rasa trout yang dimasak matahari?"
Astaga.
"Makan"
- Dagingnya panas. - Dagingnya panas. Hati-hati.
"Lezat"
Astaga.
Kukira dagingnya akan keras,
tapi ini lembut.
Ini enak sekali.
Astaga, dagingnya kenyal.
- Ini kenyal. - Lezat sekali.
- Aku tidak tahu harus apa. - Dagingnya lembut.
"Takjub"
Ini luar biasa.
"Kenapa rasanya lezat padahal tanpa api?"
Ini sangat enak.
"Kenapa rasanya lezat padahal tanpa api?"
- Ini sangat enak. - Ini...
Astaga, enak sekali.
Benar.
Cairan dagingnya terkunci di dalam,
jadi, dagingnya segar tanpa aroma amis.
"Ini efek panas matahari"
Astaga.
Trout ini besar dan segar.
Dagingnya kenyal sekali.
Ini enak sekali.
Sungguh.
"Dagingnya meleleh di mulutku"
Ini sangat enak.
"Rasa trout asap yang dimasak dengan panas matahari"
Ini sangat enak.
Rasa trout asap enak.
Ya.
Daging di kulitnya enak sekali.
"Dia tahu cara makan"
"Menjilat"
Setelah ketam kenari, ini makanan terenak kedua.
"Rasanya enak"
"Mereka habiskan ikan sekejap"
Apa yang kita lakukan sekarang?
Ayo menyebar
dan periksa daerah ini
untuk mencari buah.
Sisa anggota
akan masak belut seharian.
Masak ikan trout butuh tiga jam.
"Masak ikan butuh sekitar empat jam"
Tiga anggota akan pergi.
Ayo.
Jangan sampai cedera.
- Baiklah. - Berkat trout panggang,
anggota Suku Byung Man mengisi perut mereka.
Dengan harapan makan belut dan buah,
ekspedisi dimulai demi mencari buah.
Kuharap kita menemukan kiwi.
Astaga.
Ini hutan yang lembap.
Aku setuju.
Apa ini jalan setapak?
Apa ini?
"Mereka di tengah hutan lembap"
Tidak akan ada buah di sini.
Jika kita ke sana,
"Ayo jalan lebih dalam"
akan ada buah di sana.
- Aku percaya kepadamu. - Tentu saja.
Kamu seperti Bear Grylls. Tunggu.
Apa kita menyeberangi sungai?
"Mereka keluar dari hutan"
- Apa kita menyeberangi sungai? - Astaga.
Sial.
Kita harus lakukan apa?
Apa kita menyeberangi sungai ini?
Tidak apa-apa.
Ada aku. Kalian tidak perlu khawatir.
Jika kamu memimpin, kami akan ikut.
Kamu seperti Bear Grylls.
"Gerombolan serangga menyerang"
- Apa itu? - Ada banyak sekali lalat.
- Tidak apa-apa. Mereka tidak gigit.
Mereka bukan lalat pasir.
Mereka tidak menggigit.
Banyak sekali serangga. Ada apa ini?
Lewati mereka.
Astaga.
Mereka bukan lalat pasir.
- Aku... - Mereka tidak gigit.
Percayalah ke Julien Grylls.
- Pegang tanganku. - Aku takut.
Aku usir mereka.
Lihat? Aku usir mereka.
"Tangan yang tepercaya"
"Berkat Julien Grylls, mereka melewati serangga"
Bisa? Sudah?
- Kamu sudah lewat. - Julien Grylls.
The Law of Jungle cocok untuk aku.
Aku suka
menantang diriku.
Daripada memilih jalur mudah,
aku suka menantang diriku
dan melewati rintangan.
Jika seorang Kepala Suku baru dibutuhkan,
aku yakin aku bisa menggantikannya.
"Dia seperti Kepala Suku"
"Sekarang, mereka perlu menyeberangi sungai deras"
Sungainya tidak licin.
"Melangkah lebar"
- Airnya dingin. - Nancy.
"Aku menjaga rekan anggota Suku Byung Man"
Aku takut.
"Dia adalah Julien Grylls"
Karena ada lumut.
Di sini dalam.
"Mereka melangkah dengan hati-hati"
Kita sampai.
- Arusnya deras sekali. - Kita sampai.
- Baiklah. - Baiklah. Kita sampai.
"Julien Grylls yang tepercaya"
Dari awal...
Kurasa aku tidak bisa sendirian ke sini.
Tentu tidak.
Tenang saja, Bung. Jangan khawatir.
Julien Grylls ada di sini.
Ini...
"Dia berotot"
Baiklah.
- Bisa? - Ya.
Terima kasih.
"Dia pemimpin yang kuat"
Di sini sungguh seperti hutan.
Hati-hati saat melangkah.
Hati-hati.
Ini sangat berbahaya.
Hanya Julien Grylls yang bisa.
Dia keren.
Ada pohon pinus di sini.
"Mereka tidak melihat buah"
Tapi tidak ada pohon palem sama sekali.
Ayo terus mencari.
Apa ini tumbuhan paku?
Ini burung nasional Selandia Baru.
Maksudku, tumbuhan nasional.
Ini simbol tim rugbi.
Aku ingat.
Ini juga ada di paspor Selandia Baru.
Ya.
Tumbuhan ini ada di paspor.
Ini tumbuhan apa?
Ini tumbuhan paku.
Ini bisa dimakan.
- Ini tumbuhan paku. - Ini bisa dimakan.
Aku tidak bisa makan itu.
Harus direbus dahulu, bukan?
Ya.
Kalian tahu
hanya aku, Julien Grylls yang bisa melakukan ini.
Kamu harus jadi
ahli penyintasan berpengalaman untuk makan hal seperti ini.
Ini dia.
"Menghancurkan"
Kamu hanya makan sedikit.
"Kamu hanya makan sedikit"
"Dia bahkan tidak bisa menelannya"
Bagaimana rasanya?
Tidak enak.
Tapi
kamu harus jadi ahli penyintasan berpengalaman seperti aku.
Jangan dicoba di rumah, anak-anak.
Anak-anak tidak bisa ke sini.
Dia syuting acara realitas sendirian.
Kita tidak pernah tahu.
"Meludah"
Ayo.
Dia konyol.
"Julien Grylls si ceroboh"
"Kalian tahu berada di mana"
"Kalian di hutan, Sayang"
"Kalian akan mati"
- Dia jadi aneh. - Sungguh.
- Kalian tahu lagu itu? - Julien Grylls.
Kurasa tidak akan ada buah di sini.
"Kalian akan mati"
"Kalian di hutan, Sayang"
Kalian... Tunggu. Apa ini?
Apa itu serangga?
Lihat.
"Cangkang jangkrik kaya akan serat. Ini bisa dimakan"
Baiklah.
Ini cangkang jangkrik.
"Dia akan memakannya?"
- Aku sobek kulitnya. - Baiklah.
Julien Grylls.
- Kamu akan makan itu? - Aku akan tunjukkan cara makannya.
Tuan dan Nyonya, aku Julien Grylls.
Aku akan memperkenalkan kepada kalian
camilan sangat baru yang hanya ada di hutan Selandia Baru.
Dalam situasi penyintasan, sangat penting
untuk mempertahankan asupan kalori.
Jadi, bahkan saat tidak ada makanan, tidak masalah.
Kalian bisa menemukan hal seperti ini.
Apa ini?
Jangkrik. Ini serangga.
Tapi ini hanya kulitnya.
Dan aku akan memakannya untuk kalian.
Kulitnya renyah.
"Dia sungguh memakannya"
Rasanya mirip
berondong jagung.
Ini seperti makan berondong jagung.
Aku bisa makan sekantung kulit ini
dan menonton beberapa film.
Aku serius, ini bukan bercanda. Kalian mau coba?
- Kamu mau coba? - Aku tidak suka berondong jagung.
- Kamu suka berondong jagung? - Biasa saja.
Aku sangat tidak suka.
- Cobalah. - Aku makan cumi-cumi di bioskop.
- Aku tidak suka berondong jagung. - Aku makan cumi-cumi di bioskop.
Ini protein.
- Hei. - Aku makan cumi-cumi.
- Ini protein. - Aku tidak suka berondong jagung.
Astaga.
"Julien Grylls tidak berhenti"
Ini dia.
- Astaga, ini... - Baiklah, Anak-anak.
Kalian akan dapat pengalaman...
Ini adalah berondong jagung. Bayangkan makan
berondong jagung.
- Julien, - Aku tidak suka berondong jagung.
kita punya belut di markas.
"Dia menyerang dengan fakta"
Tidak apa-apa. Ini protein.
- Satu, dua, tiga. - Astaga.
"Mereka cicip bersama"
Di Korea...
Astaga.
Bagus.
Kamu hebat.
"Nancy juga mencobanya"
- Kamu tahu, - Kamu keren, Nancy.
Aku hanya bisa makan seperti ini.
"Mereka kunyah dengan ujung gigi"
- Seperti makan berondong jagung. - Aku hanya bisa makan seperti ini.
Sekarang kita punya tenaga. Ayo.
"Mereka dapat energi dari serat"
- Aku makan banyak. - Kita sedang mencari buah.
Aku tahu.
Mataharinya terus bergerak ke arah sana.
Harus seperti ini.
Itu benar. Jika ada empat...
Ini cukup, bukan?
Ini cukup.
Aku tidak sabar.
"Semangat"
Aku tidak sabar.
Agar aku tidak kepanasan saat masak,
mereka membuat tenda.
Itu seperti...
Dapur Bora.
Mirip "Yoon's Kitchen".
Itu seperti Dapur Bora.
Bora, tahan ini sebentar.
"Mereka membangun tenda untuk dapur"
Mereka melakukan ini untuk aku.
"Tapi mereka tidak bisa bekerja dengan baik"
"Susah payah"
"Menggelinding"
Ini makan waktu lebih lama dari perkiraanku.
"Miring"
Kita harus sambung dua tali di sini.
Kita harus menariknya.
Tetap teruskan pembuatan tendanya.
"Dia yang mengerjakannya"
"Dengan mudah"
"Dia mengikat talinya sekejap"
Bora mengerjakannya sendiri.
Kurasa dia lebih baik dari kita.
"Dipimpin Bora, pengerjaannya jadi lebih cepat"
"Mereka selesai dengan cepat"
Akhirnya dia sendiri yang bekerja.
"Berkat Bora, tendanya selesai"
Apa yang kita kerjakan?
Astaga, ini hebat.
Astaga.
- Ini yang terbaik? - Apa ini cukup?
Ya, ditambah lagi
warnanya biru,
jadi, terasa lebih sejuk.
Rasanya seperti kulkas.
Apa ini bagus?
"Byung Man si koki asisten"
"Dia potong belutnya"
Dagingnya gemuk sekali.
Pisau ini tidak cukup tajam.
"Belutnya besar"
Pisau ini tidak tajam.
Sekarang bisa.
"Belutnya penuh dengan daging"
Ini?
"Dia mengeringkan belutnya di bawah atap tenda"
Aku akan gantung di sini.
Baiklah.
"Berangin"
"Sisa belutnya masuk ke pemasak matahari"
Ini tampak bagus.
Aku harus cari sudut agar panasnya lewat.
"Dia mengatur sudutnya"
"Bora mengambil alih"
Apa belutnya termasak? Ya.
"Berasap"
Belutnya berbuih.
"Dia berusaha keras memanggang belutnya"
"Belutnya dimasak di bawah panas matahari"
Sementara itu, ketiga orang ini masih menjelajah.
Mereka tidak melihat tanda-tanda buah
tapi jalan setapak jadi makin sulit.
"Parahnya lagi, jalan setapak jadi makin sulit"
Apakah ini...
"Mereka bahkan tidak bisa melewati tumbuhan paku"
Tumbuhannya menusuk.
Ada durinya. Hati-hati.
"Jalannya licin"
Kita tidak melihat buah apa pun,
dan aku mulai kehabisan tenaga.
Aku lelah sekali.
Pegangan ke pohon.
Di sini?
- Berikan tanganmu. - Pegang tangannya.
Astaga.
Aku takut sekali.
Angkat satu kaki bergantian.
- Satu. - Bagaimana naiknya?
Satu, dua.
Baiklah, sempurna.
Bagus.
"Berkat bantuan Julien"
"Dia berhasil memanjat"
- Kamu baik-baik saja? - Itu membuatku takut.
- Astaga. - Buah.
Buah, tunjukkan diri kalian.
Nancy dan Bak kesulitan.
Kami jalan jauh,
dan ada banyak daerah di mana kami harus memanjat.
Bagaimana cara kita pulang?
"Mereka terus mendaki gunung"
"Tapi tidak ada buah yang terlihat"
Ini licin.
Kalau begini, tidak akan ada buah.
Ayo.
"Julien memimpin dua orang lainnya"
"Di saat itu"
Bagaimana kamu bisa ke atas?
"Bersorak"
Ini hebat.
Ini luar biasa.
"Di depan mereka adalah"
Kita melalui banyak hal.
Ini tidak buruk, bukan?
Ini seni.
"Mereka menemukan pemandangan indah di tengah hutan"
Astaga.
Apa ini?
Ini air terjun.
Ini air terjun asli.
- Yang ada di film-film. - Ini luar biasa.
"Di Alam Tasman"
- Hati-hati. - Aku tidak pernah lihat ini.
Jangan terlalu bersemangat.
Hati-hati.
"Air terjun putihnya tampak luar biasa"
- Ini luar biasa. - Ini indah.
Ini luar biasa.
"Mereka lupa rasa lelah dan berjalan ke arah air"
Ini sangat luar biasa.
Di saat itu,
rasa lelah dari berjalan selama dua jam
hilang semua.
Aku belum pernah melihat air terjun sebesar itu.
Kapan lagi aku akan
lihat air terjun seindah itu?
"Lihat tubuhnya"
- Ayo. - Julien Grylls.
Dia sebesar ini.
- Dia Hulk. - Kau tampak keren sekali.
"Julien punya fisik terbaik"
"Dia tidak ragu-ragu"
"Itu luar biasa"
"Airnya dingin dan menyegarkan"
Apa yang kamu lakukan?
Ini sulit dipercaya.
Airnya tampak dingin.
- Airnya tampak dingin. - Ini menyegarkan!
Kurasa kami beruntung.
Kami beruntung.
Kapan lagi kami dapat kesempatan seperti ini?
"Airnya jernih"
Rasanya seperti aku mengisi ulang baterai.
"Baterai Julien penuh"
"Dia buat percikan"
Airnya dingin sekali.
"Aku tetap suka airnya"
Airnya dingin.
"Nancy juga mencoba masuk ke air"
Airnya dingin sekali.
"Menuju air terjun"
- Satu, dua... - Satu, dua, tiga.
"Mereka mengisi ulang tenaga di dalam air"
"Mereka dekat kamera"
"Astaga, airnya dingin"
Kali terakhir. Satu kali lagi.
- Dua, tiga. - Dua, tiga.
"Ini membangunkan mereka"
Airnya dingin sekali
tapi menyenangkan.
Aku sangat senang. Kurasa aku tidak akan melupakannya.
"Mereka tidak menemukan buah tapi melihat keajaiban Tasman"
Walau mereka tidak menemukan buah,
Suku Byung Man melihat keajaiban alam di Tasman.
Mereka mengisi hati mereka
dan kembali ke lokasi penyintasan.
"Mereka kembali ke lokasi penyintasan dengan bahagia"
Sementara itu, di lokasi penyintasan,
Restoran Yoon bersiap untuk buka.
"Restoran Yoon"
Dapur Bora buka.
Ini tampak lumayan bagus.
"Dia menyiapkan lampu dan sisa minyak untuk menggoreng"
Ini terasa seperti rumah.
Restoran hutan.
"Pelanggan datang satu per satu"
"Byung Man, si koki asisten, bergabung di ujung"
Hari ini,
kita punya belut panggang matahari juga.
- "Panggang matahari". - Benar.
Ini sempurna.
Kita harus coba ikan yang dipanggang sinar UV.
Kita harus makan itu dahulu.
Menurutku ini enak.
Ada dua menu.
"Apa aku mulai masak?"
Ini dahulu?
Dagingnya sudah kering.
"Ini curam"
Kita hanya tinggalkan di situ dan hasilnya bagus.
"Belut panggang matahari dan belut kering"
"Itu suara yang menyenangkan"
Ini serius.
Itu karena dagingnya dikeringkan.
Dagingnya renyah.
Kita mengeringkannya, jadi lengket.
"Karena kering, dagingnya jadi lebih lengket daripada kemarin"
Dagingnya tidak hancur.
"Itu tampak enak"
Ini tampak enak.
- Ini... - Astaga.
Ini hebat.
Tampak seakan ada adonan gorengan.
- Aku setuju. - Benar, bukan?
Ini restoran makanan goreng.
Ini mirip paha ayam.
Kenapa ada ayam?
Lihat ini.
- Ini paha ayam. - Dagingnya kering,
jadi, dagingnya tidak hancur.
"Mereka potong sisa belutnya jadi ukuran seperlunya"
- Itu hanya daging? - Ya.
"Mencelupkan"
Dagingnya bergerak.
Ini tampak luar biasa.
"Ini membuat mulut mereka berair"
- Ini tampak sangat enak. - Masukkan lagi.
Ini seperti warung makanan.
- Ini luar biasa. - Bisa aku keluarkan?
Hari ini, ini adalah restoran belut goreng Bora.
"Makanan goreng jadi spesialisasi restoran hari ini?"
Melihatnya saja membuatku senang.
Ini yang terakhir.
"Dagingnya"
- Dagingnya terbuka. - Dagingnya terbuka.
"Membuka"
Dagingnya tampak enak sekali.
"Mulut mereka"
Dagingnya langsung menyusut.
"Juga terbuka"
Karena minyaknya panas.
- Aku harus mengeluarkannya. - Keluarkan.
Ada lubang di dagingnya.
Ini bagus.
Ini enak. Sudah aku matikan.
"Dagingnya tampak gurih"
- Sudah aku matikan. - Sudah selesai.
"Bagus, Koki Yoon"
Tutup dagingnya agar tidak berdebu.
"Belut goreng sudah selesai"
"Kyung Joon memeriksa daging panggang mataharinya"
"Semua minyaknya sudah hilang"
Aromanya enak sekali.
Sungguh.
Ini luar biasa.
Empat jam di bawah matahari?
- Kita masak berjam-jam. - Dengan kompor matahari.
Astaga, aromanya luar biasa.
Apa mereka akan percaya kita masak ini dengan kaca pembesar?
Ini matang.
Ini?
Hai.
- Dia di sini. - Hai.
- Apa kabar? - Kalian pulang.
- Hai. - Bagus.
- Bagaimana perjalanannya? - Hai.
- Kalian menemukan buah? - Tidak.
- Tidak? - Tidak ada apa-apa.
Tidak ada?
Kemarilah.
- Kemarilah. - Astaga.
Kalian sadar ada yang berubah di sini?
- Apa? - Apa ada yang berubah?
Kalian membuat tenda.
- Mereka membuat restoran. - Omong-omong,
- ini... - Masuklah.
"Jatuh ke belakang"
- Duduklah. - Baiklah.
Baiklah. Ayo makan yang benar.
- Ya. - Baik. Aku sangat lapar.
- Ini panggangan matahari. - Kita masak dengan matahari.
- Ini? - Tidak mungkin.
- Sungguh? - Kalian belum masak trout-nya?
Coba yang ini dahulu.
- Baiklah. - Yang ini?
- Kalian pasti kesulitan. - Cobalah.
Dimasaknya lama, selama empat jam.
- Dagingnya kenyal. - Astaga.
"Kenyal"
Cicip panggangan mataharinya. Kita tidak tambah garam sama sekali.
"Julien yang pertama mencicipinya"
Ini lezat.
Ini sangat enak.
Dimasaknya lama, jadi, ini tanpa minyak.
- Rasanya asin. Kenapa ini enak? - Dagingnya lembut.
- Ini sangat lezat. - Ini sangat sehat.
"Rasa baru belut panggang matahari"
- Ini lezat. - Ini sangat enak.
Pertama, aromanya enak sekali.
- Ini lezat. - Ini sangat enak.
Matang sepenuhnya karena dimasak dengan radiasi panas.
Dagingnya dikeringkan dan dipanaskan bersamaan.
"Mereka menemukan rasa baru tanpa api"
- Dimasak dengan radiasi panas. - Astaga.
- Dikeringkan dan dipanaskan. - Enak sekali.
Kulitnya sangat lezat.
- Restoran Bora enak. - Ini tanpa bumbu.
Coba yang dibumbui, lalu coba yang tanpa bumbu.
Ini.
Cicip belut gorengnya.
Menurutku rasanya pasti enak.
Ini yang dibumbui.
- Dagingnya banyak. - Ini seperti roti.
- Benar, bukan? - Ya.
"Renyah"
"Astaga"
- Yang ini diberi garam. - Berikan itu.
Yang ini diberi garam.
"Matanya membelalak"
Ini enak sekali.
- Ini enak sekali. - Ya.
- Paha ayam. - Ini diberi garam.
"Ini bukan paha ayam"
Ini enak sekali.
- Astaga. - Ada rasa asapnya.
Rasa belutnya enak.
- Ini renyah. - Kamu juga bisa coba ini.
Ini enak sekali.
- Ini lebih enak dari ayam goreng. - Ini buntutnya.
Ini lebih enak dari ayam goreng.
- Benar, bukan? - Ya.
- Ini seperti ayam panggang. - Agak mirip.
Bagaimana caramu memasaknya?
Bagaimana?
- Dikeringkan lalu digoreng. - Dikeringkan,
dibumbui, lalu digoreng.
"Dia bisa mengajukan paten untuk itu"
Ini lezat.
Kalau lebih lezat dari ayam goreng, artinya tidak ada yang lebih lezat.
- Sungguh. - Ini lezat sekali.
Kulitnya terasa seperti digoreng.
Butuh banyak waktu untuk mempersiapkan
dan memasaknya, tapi kita menghabiskan semuanya
- dalam tiga menit. - Dalam sekejap.
- Kita masih punya lagi, bukan? - Kita makan dalam sekejap.
Kita memasaknya selama 4 jam dan memakannya dalam 10 menit.
Ya.
Tidak ada lagi yang bisa dimakan.
Awalnya, kamu melarang kami membuat api.
- Aku pikir itu keterlaluan. - Benar.
Aku terkejut. Aku khawatir bagaimana kita bisa memasak.
Tetapi kita akhirnya berhasil.
- Menurutku masih mungkin bisa. - Omong-omong,
ada banyak sekali lalat pasir di sekitarmu.
- Benar sekali. - Ada banyak sekali.
Beterbangan ke sini karena kamu.
- Aku penasaran sekali. Kenapa? - Aku terus bergerak seperti ini.
Aku harus meletakkan jaring bawang
ke sekujur badanku saat mau tidur.
Lihatlah Julien. Tidak ada apa-apa di sana.
- Lalat pasir tidak ada di situ. - Tidak.
- Mereka hanya mengejarmu. - Ya.
Memang selalu begitu.
- Kemarilah. - Aku mau pindah.
Astaga, Seung Soo.
- Astaga, mereka berkerumun di situ. - Ada banyak sekali.
Memang selalu begitu
- ke mana pun aku pergi. - Nancy terus
- melakukan ini. - Lihatlah kakimu.
Mereka mengejarku ke mana pun aku pergi.
Aku akan pindah ke sini.
Mari kita lihat apa akan jadi lebih baik untukmu.
"Mengerumuni"
- Mereka mengikutimu. - Mereka benar-benar mengikutimu.
- Sungguh.
- Pangeran Lalat Pasir. - Banyak yang kumakan. Satu lagi.
Kamu memakannya.
- Ayah Lalat Pasir. - Darahnya pasti lezat.
Meski "Penyintasan Tanpa Api" sulit,
Suku Byung Man berhasil melaluinya.
Petualangan kiwi berlangsung di Tasman yang mirip burung kiwi.
Setelah menyelesaikan "Penyintasan Tanpa Api",
mereka memulai petualangan kedua di bagian kepala pulau.
Area badannya adalah laut, bukan? Apa itu sungai?
Aku penasaran mereka akan melarang apa.
Akankah api lagi?
Sungguh.
Sepertinya ini tempat yang tidak lazim.
"Ini kunjungan kedua Park Sung Kwang ke hutan"
TIba-tiba,
aku merasa takut.
- Kamu pernah ke sini sebelumnya. - Kamu akan terkejut.
- Tetapi kamu takut. - Tiba-tiba,
"Apa ini?"
Hai, aku Ko Sung Hee, aktris.
"Dari ceria dan penuh semangat"
"Menjadi peran yang karismatik"
"Ko Sung Hee adalah aktris dengan 12 tahun pengalaman"
Itu permen.
Aku suka menantang diriku sendiri.
Aku cerdas dan ceria,
tetapi terkadang pemarah.
Aku ingin berburu.
Aku ingin jadi adik perempuan
yang bisa diandalkan.
- Kita tidak tahu apa-apa, bukan? - Tidak.
Sejauh ini, aku senang.
Lihatlah lumpurnya.
"Energi berwarna-warni dan tarian yang bertenaga"
"Choi Bo Min dari grup vokal pria Golden Child"
Aku takut.
Tinggi sekali. Kamu takut ini?
Ya. Tidak seperti aku, bukan?
Aku mulai merasakan sesuatu. Aku bisa merasakannya.
"Anggota suku baru akan bergabung di perjalanan ini"
"Mereka akhirnya tiba di tempat tujuan"
Lautnya indah.
Lihatlah warnanya. Indah sekali.
- Lihat itu. - Luar biasa.
"Lautan berwarna zamrud"
Sulit dipercaya.
"Dan batu raksasa yang terbentuk dengan ajaib"
Cantiknya.
- Astaga. - Ini seperti "Jurassic Park".
Ini benar-benar terlihat seperti tempat yang tidak lazim.
- Aku takut. - Sudah mulai terasa.
Wilayah ini dianggap
bagian kepala burung kiwi di Tasman.
- Bagian kepala kiwi? - Ya, Te Hapu sebutannya.
Aku akan memberi tahu kalian kabar baik.
Kalian ada di dekat pantai,
jadi, kalian boleh menyalakan api.
"Diperbolehkan menyalakan api!"
Akhirnya!
"Mereka akhirnya terbebas dari menggunakan panas matahari"
Syukurlah.
Aku tidak tahu ada apa sebelumnya, tapi mari bertepuk tangan.
Kita boleh menyalakan api, tetapi apa akan ada
batasan lain?
Tempat ini
punya rentang pasang surut yang sangat besar.
Tema penyintasan kali ini adalah "Menyintas di Lautan Berwajah Dua".
"Menyintas di Lautan Berwajah Dua!"
Lautan berwajah dua.
Tema penyintasan yang tidak terduga.
Menyintas dari lautan berwajah dua.
Sebenarnya,
ini disebut laut "berwajah dua" karena perairan di sini berubah
dua kali sehari karena air pasang.
Sangat indah.
Saat air surut, ombaknya tenang,
dan lautnya akan sangat indah.
Tetapi saat air pasang,
akan ada angin kencang dan arus pasang surut yang kuat.
Lautnya akan berubah menjadi tempat berbahaya
dan tidak akan ada yang bisa mendekatinya.
Berhati-hatilah.
- Apa itu? - Di laut berwajah dua semacam ini,
akankah Suku Byung Man bisa bertahan?
- Apa artinya itu? - Kita akan tersapu oleh gelombang?
- Aku takut. - Meski tidak dibatasi pun,
batasannya sudah ada.
Aku akan memercayai Kepala Suku.
Baiklah. Ayo berangkat.
Mari kita pergi ke pantai.
- Kita akan dapatkan ide lebih baik. - Kita akan dapat ide.
- Ayo pergi. - Ayo.
Aku takut karena tidak ada banyak batasan.
Mereka tidak memberi kita batasan.
Benar. Aku takut.
"Seperti apakah lautan berwajah dua itu?"
"Luar biasa!"
Pemandangan yang indah!
Titik
kita bisa berburu
adalah di dekat batu.
Dan juga di sana.
Bebatuan itu.
Kita bisa melakukannya saat airnya surut.
Bisakah kita masuk jauh ke dalam?
Aku tidak akan menyarankan itu.
- Kenapa tidak? - Itu tidak aman. Ombaknya akan
jauh lebih besar begitu kita masuk ke sana.
- Benarkah? - Ya.
"Kepala Suku Byung Man berjalan cepat menuju laut tempat berburu"
Ini seperti lokasi di "Jurassic Park".
Benar.
"Jumanji".
"Mereka antusias dan penuh harapan"
Keren sekali!
Aku senang di sini tidak ada lalat pasir.
Ini keren.
- Astaga. - Indahnya.
Terlihat sangat indah.
Aku merasa akan ada dinosaurus berkeliaran.
"Ini adalah alam liar primitif"
Aku merasa akan ada dinosaurus berkeliaran.
"Yang belum pernah mereka lihat sebelumnya"
Bahkan jika...
Bahkan jika makhluk purba muncul, aku tidak akan terkejut.
Astaga.
Keren sekali.
"Pemandangan luas dan indah yang menyenangkan hati mereka"
Ini bagus.
Tunggu.
"Kepala Suku Byung Man mencari tempat membangun rumah"
"Kemiringannya lebih curam dari yang dia perkirakan"
"Celingak-celinguk"
"Dia turun lebih jauh"
"Tidak ada pantai berpasir"
"Ini gawat"
Anginnya dingin.
Ya.
Berangin sekali.
"Angin dingin bertiup dari semua sisi"
"Anginnya tidak berhenti bertiup bahkan untuk sesaat"
"Tidak ada tempat untuk menghindari angin"
Di mana kita bisa menghindari anginnya?
"Dia dalam masalah"
Karena berangin,
aku mencari tempat
yang bisa melindungi kami dari angin.
Selain itu,
mataharinya terik.
Aku mencari tempat
yang tidak terkena matahari atau angin
yang aman untuk menyalakan api.
Kukira airnya masuk semua.
Saat air pasang,
air akan naik sampai ke bebatuan ini.
Tidak akan ada tempat untuk tidur.
"Pantai pasirnya tidak cocok dijadikan tempat berkemah"
"Kepala Suku Byung Man terus mencari area yang tepat"
Lewat sini.
Apa biasanya sesulit ini dalam mencari tempat berkemah?
- Hati-hati, ada duri. - Baiklah.
Astaga, itu...
Ada gua!
Gua?
"Ini bisa memberikan perlindungan dari matahari dan angin"
Kita bisa masuk ke sini jika hujan.
Benarkah?
- Bisa masuk ke sini jika hujan. - Bisa tidur di sini, bukan?
Gua ini cukup besar.
- Astaga. - Itu tulang, bukan?
- Ada tulang. - Apa?
- Kenapa? - Tulang seperti apa?
Ada tulang binatang.
Astaga. Apa yang terjadi?
- Apa itu tulang? - Ya.
Itu terlihat seperti tulang rusuk.
"Hal itu membuat mereka merasa tidak nyaman"
Karena angin...
"Angin kencangnya menyulitkan mereka mencari tempat tinggal"
Kukira
akan ada tempat yang bagus untuk ditinggali.
Tetapi tidak ada tempat yang cocok saat kami melihat sekeliling.
Dataran itu terlalu kosong dan berangin.
"Kosong dan berangin"
Kami dekat dengan laut,
tetapi kupikir mungkin lebih sulit untuk bisa tinggal di sini.
Angin kencang dari laut datang dari semua sisi
dan medannya berbatu serta curam.
Sepertinya Suku Byung Man tidak punya tempat untuk dituju.
Pemandangan yang indah
mulai menunjukkan sisi tersembunyinya.
"Kepala Byung Man naik lagi ke dataran"
Makin jauh kita turun, makin kencang anginnya.
Jadi, aku memutuskan untuk naik.
"Dia menaiki bukit"
Tidak ada apa-apa.
"Para anggota Suku Byung Man mendaki mengikutinya"
Astaga.
"Pencarian itu telah berlangsung selama satu jam"
Ini hal yang paling sulit.
Pemandangannya menakjubkan.
"Pemandangan di tempat ini menakjubkan"
Pemandangannya sungguh menakjubkan.
"Tetapi kondisinya paling buruk untuk bisa ditinggali"
Hal-hal lainnya paling buruk.
"Mereka berjalan tanpa henti dari awal"
"Terengah-engah"
Hei,
aku menemukannya.
Aku menemukannya.
"Apa mereka menemukan tempat untuk membangun rumah?"
- Apa? - Aku menemukannya.
"Juru kameranya terengah-engah"
Aku tidak bisa melangkah lebih jauh.
"Aku tidak bisa melangkah lebih jauh"
Aku tidak bisa melangkah lebih jauh.
Di sini sangat menyenangkan.
Di situ?
"Benarkah?"
Benarkah?
Aku kelelahan.
- Apa? - Kepala Suku menemukannya.
Benarkah?
"Tempat apa ini?"
Lihatlah ke sekeliling. Nyaman.
- Di sini tidak ada angin. - Dan juga,
- batu itu bisa menjadi rak kita. - Ini bagus.
Tempat ini sempurna.
Tidak ada angin.
Kenapa bisa tidak berangin di sini?
- Tidak berangin, bukan? - Tidak berangin.
"Karena tidak ada angin"
Ada untuk rak juga.
"Kekhawatiran mereka pun berakhir"
Ini bagus.
Suku Byung Man menemukan tempat tinggal
setelah naik turun bukit curam berkali-kali.
Meskipun jauh dari laut,
batu besarnya melindungi anggota Suku Byung Man dari angin.
Astaga.
Kita bisa menggunakan ini untuk membuat api.
- Ini kering. - Ini akan terbakar dengan cepat.
"Mereka bahkan punya kayu bakar"
Ini sempurna.
Kita bisa menggunakannya untuk membuat bantal.
Mari kita buat tempat...
"Mereka mulai bersiap untuk penyintasan"
Mari kita buat tempat untuk menyalakan api.
Ini anglo.
"Mereka mengumpulkan batu untuk membuat tempat menyalakan api"
Kita punya kayu bakar.
Mari kita kumpulkan kayu bakarnya di sana.
"Mereka mengumpulkan kayu bakar kering di sekitar markas"
- Angkat semua itu. - Ada banyak.
"Bekerja keras"
"Berat sekali"
Ada banyak.
Di sini ada banyak.
"Mereka punya rami Selandia Baru untuk disebar di lantai"
Sangat mudah untuk dipotong.
"Memotong"
"Sekali tebas, satu korban"
"Mereka bergerak sangat teratur dan bekerja cepat"
Mataharinya sangat panas.
Haruskah kita membuat naungan?
Kita bisa mengikatkan tali dari sini ke sana.
"Byung Man, master rami Selandia Baru"
Lalu
"Membagi rami Selandia Baru menjadi dua"
kita bisa mengikat ujungnya
dan menggantungnya di tali.
"Ikat ujungnya dan gantung di tali"
Akan jadi seperti tirai.
Benar. Gantungkan di tali.
Jika itu sudah jadi,
itu akan menghalangi angin dari sisi sana.
Kamu benar.
- Kamu punya tali gunung, bukan? - Kamu mengikatnya.
Tali panjat tebing.
"Mengamankan tali di kedua sisi"
Gantungkan di sini.
Selesai.
Hati-hati.
"Ujungnya diamankan di bebatuan"
Pada tali,
- gantungkan rami Selandia Baru. - Gantungkan.
Gantungkan.
Jika kita teruskan,
- ini bisa menjadi tirai. - Tirai.
"Menggantung rami Selandia Baru pada tali"
- Kamu mengikat ujungnya, bukan? - Ya.
"Melempar"
"Mereka menggantung dan menggantung"
"Menggeser"
Astaga, ini benar-benar tirai.
Kedengarannya seperti tirai.
- Apa benar seperti ini? - Ya.
"Sehari di pabrik tirai rami Selandia Baru"
"Mereka membelah rami Selandia Baru tanpa istirahat"
Awas.
"Ini tambahan pekerjaan lagi"
"Ini setumpuk lagi"
Ini tidak mudah.
"Kerajinan tangan itu tidak mudah"
"Ikat ujungnya"
"Serahkan"
"Gantungkan"
"Pabrik terus berjalan"
Apa keempat rami ini sudah benar?
Ya, sudah.
"Mereka menggantung sembarangan karena sibuk"
Gantung saja.
"Mereka tidak mengikuti bentuk dan ide yang ada"
"Ini kelahiran sebuah rumah yang akan mengubah paradigma"
Astaga.
Tidak.
Ini cukup.
Kita berhenti.
"Mereka bisa mengerjakan di tirai sepanjang malam"
Ini cukup.
"Mari kita lihat rumahnya"
Astaga, apa ini?
Permisi.
Kamu siapa?
"Pak, kamu tidak boleh masuk"
Di luar dugaanku,
ini rapat dan berat.
Karena rami Selandia Barunya menambahkan berat,
tirainya sampai ke pergelangan kakiku dan menghalangi angin.
Aku lapar.
- Apa hanya aku yang lapar? - Aku juga lapar.
"Perut mereka keroncongan"
- Apa kamu tidak lapar? - Aku lapar.
Aku bisa mengerti kenapa katanya kita mudah lapar di sini.
Ayo pergi ke laut dan lihat apa yang ada di sana.
Ayo pergi berkelompok. Kita melakukan ini berkelompok.
Mari kita lakukan semuanya berkelompok.
Mari pergi dan lihat secara berkelompok.
- Ayo. - Baik.
- Ayo. - Cepat.
- Ayo.
- Ayo. Cepat. Sekarang. - Cepat.
Ayo.
- Ayo. - Ayo lakukan.
"Mereka menelusuri tebing curam ke arah pantai"
"Titik merah adalah tempat menyintas. Titik biru tujuannya"
"Kepala Suku Byung Man memimpin Suku menuju perairan"
Saat itu ombak sedang surut.
Setelah air pasang naik,
kita tidak bisa mendekatinya.
Kami harus menemukan sesuatu dalam rentang waktu itu,
jadi, kami mengesampingkan semuanya.
Begitu aku melihat air surut, Aku berlari ke air.
"Dia berlari menuruni bukit curam"
Bagaimana bisa dia berlari menuruni bukit?
Dia sudah di sana.
"Jika tidak sekarang, kita harus menunggu 12 jam lagi"
Dia sangat cepat.
Cepat!
"Di belakang Byung Man"
"Ada para anggota berpengalaman"
Ke mana dia pergi?
Di mana Byung Man?
"Byung Man sudah di tepi pantai"
Itu dia.
"Dia jatuh"
Dia akan memegang tanganmu di depan, dan aku di belakangmu.
Astaga.
"Mereka saling bergandengan dan bergerak selangkah demi selangkah"
Ini bahkan menyengat.
Bukan main.
- Tunggu. Ini licin. - Ya, kamu dahulu.
"Mereka turun dengan berhati-hati"
"Tapi mereka masih jauh"
Semua orang melakukan hal yang sama.
- Ini licin. - Baik.
Benar-benar licin.
"Merangkak"
Bagaimana cara kita kembali ke atas?
Bukan main.
Kami akan turun menuju air
tapi itu sangat curam,
jadi, agak sulit.
Untungnya, Bo Min dan Ki Young
menjagaku,
jadi, aku turun dengan aman.
"Grup pertama sudah sampai di air"
"Berseru"
"Bersorak"
"Begitu turun dari tebing curam, ada lautan terbuka"
"Astaga"
Ini bagus.
"Harapan mereka bertambah"
Ombak sedang surut,
jadi, kita bisa melihat pantai.
Aku merasa kita akan mendapatkan sesuatu.
"Mereka menikmati lautan"
"Kuharap kalian menangkap sesuatu"
"Byung Man menjelajahi sebelum dia sempat menikmati air"
"Batu hitam apa ini?"
"Dia mendekatinya"
"Dia mengambil satu"
Jaring!
"Dia memanggil Suku Byung Man"
Apa itu?
"Apa yang Byung Man temukan?"
Ambil yang ukuran besar saja.
- Yang besar saja? - Ya, seperti ini.
Ini remis.
Remis?
"Batu besar dipenuhi oleh remis kecil"
- Yang cenderung besar? - Kira-kira seukuran ini.
"Di bawah remis kecil"
Yang seukuran ini?
"Ada remis besar"
Seharusnya yang lebih besar. Rasanya lebih lezat.
Selandia Baru adalah negara yang kaya akan boga bahari.
Kita tidak perlu khawatir tentang makanan.
"Ini adalah hadiah dari pasang surut Tasman"
Lihat. Pergilah ke sana.
Ini dia. Inilah yang perlu kalian kumpulkan.
"Mereka masuk ke air mencari remis lebih besar"
Ini dia.
Kemari!
Kalian harus mengambil ini.
Ini juga besar-besar.
- Apa remisnya besar-besar? - Ya. Lihat.
Kita punya 1.000 remis.
- Kita bisa dapat beberapa ribu. - Belum pernah kuambil sebanyak ini.
Jika kita lapar, kita bisa turun dan ambil lebih banyak lagi.
Benar.
Aku belum pernah melakukan ini selama hidupku.
Aku tidak pernah mengambil remis sebesar itu.
"Ini kali pertamanya dalam sembilan tahun sejak awal acara"
Ini kali pertama.
Kita hanya perlu
mengambilnya.
Apa itu? Di mana?
- Remis. - Di mana itu?
Tersangkut di batu.
Remis besar.
Itu remis hijau.
Semuanya remis hijau.
Yang ini terkenal.
Remis hijau.
Sung Kwang, taruh ini di kantong.
"Kepala Suku melemparkan remis"
"Dan Sung Kwang memungutinya"
Orang-orang sudah di dalam air.
"Dia mengumpulkan remis"
"Di bawah bebatuan"
Kukira itu abalone.
Yang di bawah lebih besar.
"Remis ini jauh lebih besar"
Yang di bawah besar-besar. Sangat besar.
"Kepala Suku masuk lebih dalam ke air mencari remis lebih besar"
"Airnya sangat dingin sampai-sampai dia berteriak"
Kerangnya terlepas.
Kamu di mana, Byung Man?
"Sung Hee dan Sung Kwang berlari mengejar teriakannya"
- Apa itu? - Apa itu?
Apa itu?
- Apa ada hiu? - Apa yang kamu lakukan?
- Apa itu? - Keong.
- Keong? - Keong.
Keong.
- Di mana? - Keong.
Ini semua keong.
Ini juga.
"Ini adalah surga yang dipenuhi keong serta remis"
Keong.
"Sung Hee juga mengambil beberapa keong"
"Aku juga dapat satu"
Keong ini terlihat lezat.
"Julien bersiap-siap menyelam ke air"
"Dia menyelam"
"Mencari keong besar"
Aku jadi gembira
melihat banyak remis menempel di bebatuan.
Ada keong pula di antaranya.
Ini adalah surga boga bahari.
"Lautan memiliki dua wajah"
Karena remis dan keongnya,
aku mulai berpikir ini tempat menyintas yang dipenuhi harapan.
Aku belum pernah mengumpulkan begitu banyak keong di hutan.
Kumpulkan semua keongnya.
Ayo cuci ini di sini.
Ayo cuci dan taruh kembali di sini.
Cuci bagian luarnya?
Baiklah. Di bawah?
"Mereka membilas lumpur sebelum air pasang naik"
Kapan kita akan mencuci semuanya?
"Kapan mereka akan selesai?"
"Mereka sibuk membilas lumpur"
"Tapi Kyung Joon masih mencari remis"
Berdasarkan pengalamanku,
jika kita hanya makan remis, kita akan lapar.
"Aku masih lapar"
Aku dapat satu.
Mereka muncul terus.
Kyung Joon, berhenti mengumpulkannya.
"Berhentilah mengumpulkannya"
Berhentilah mengumpulkannya. Cuci semuanya.
Ini tidak banyak.
"Mereka memintanya berhenti mengumpulkan lebih banyak lagi"
Kita perlu makan lebih banyak.
"Dia menyisir semua keong sekarang"
Di mana Kyung Joon?
Hentikan!
"Berhentilah mengambil lebih banyak keong"
Hentikan.
Di mana dia?
Kurasa dia pergi untuk mengambil lebih banyak.
"Kita akan lapar nanti"
- Hentikan, Kyung Joon. - Apa dia di sana
karena tidak mau mencuci ini?
Dia bilang,
dia selalu mencuci piring di rumah.
Dia tidak mau mencuci lagi di sini.
"Sayang, bukan berarti aku tidak mau mencuci piring"
Dia tidak mau mencuci di sini.
"Byung Man mengecek ombak"
Airnya mulai pasang.
Datangnya sangat cepat.
"Air langsung pasang dengan cepat dalam sekejap"
Lautnya benar-benar memiliki dua wajah.
Lautnya begitu indah. Juga menyenangkan.
Kemudian, ketika air pasang,
berubah menjadi kasar.
Mereka sibuk mengumpulkan remis dan keong,
dan ombak mulai naik.
Sebelum ombak makin tinggi,
mereka memutuskan untuk kembali ke tempat menyintas.
"Mereka bergegas kembali ke tempat menyintas"
Aku tidak bisa melihat rumah kita.
- Seberapa jauh lagi kita berjalan? - Ya.
Aku takut naik.
"Butuh 500 tahun lagi untuk kembali ke rumah"
Ayo.
"Mereka kembali dengan kedua tangan penuh"
Aku lelah. Ini tidak bagus.
"Dia merangkak"
- Berikan aku satu. - Tidak usah.
Berikan aku satu.
"Ini remis atau barbel?"
Kita bisa berbagi beban.
"Kenapa kita bisa dapat begitu banyak tangkapan?"
Kakiku terasa lemas.
Kamu tidak merasa begitu?
Kamu akan merasa kuat lagi setelah makan.
Benarkah?
Aku haus.
"Mereka tidak menyukainya"
"Terengah-engah"
"Mereka akhirnya tiba di tempat menyintas"
"Astaga, aku akan mati"
Hidangan utama akan datang.
"Goyah"
Lewat sini.
- Tidak. Orang-orang di sisi ini. - Orang-orang di sisi ini?
"Mereka perlu mengisi energi kembali"
Mari kita lihat apa ini bisa
lebih mengenyangkan dibandingkan yang kita makan di restoran.
Ayo tuangkan di sini.
Sekarang?
Ayo tuangkan remisnya dahulu.
Jaring ini bisa robek.
"Mereka menuangkan semua remis ke dalam panci besi besar"
- Apa kamu membawa pot ini? - Itu tidak akan muat.
Luar biasa.
Kamu akan tahu caranya setelah sekali melalui ini.
- Itu tidak muat. - Pancinya terlalu kecil.
Pasti muat.
Kita hanya punya beberapa.
"Remis yang melimpah ruah"
- Astaga. - Kita akan berpesta!
"Luar biasa"
- Astaga. - Kita akan berpesta!
- Taruh ini kembali ke panci. - Baiklah.
Lihatlah ukurannya. Besarnya.
Ini dari alam.
Aku kelaparan.
Remisnya akan dibumbui dengan ini.
Ya, asin.
Luar biasa.
Apa ini berfungsi sebagai pengukus?
Benar. Kita mengukusnya.
"Akan seperti apa rasanya remis kukus berukuran super ini?"
Besar sekali.
Ya, butuh waktu lama.
Pekan depan.
"Mereka menantang Lautan Berwajah Dua"
"Byung Man, Seung Soo, dan Ki Young siap untuk ini"
"Tapi sangat redup di bawah sana"
"Membuat yang mustahil menjadi mungkin"
"Tidak ada yang bisa menghentikan orang-orang ini"
"Menjejakkan Kaki di Tanah Misteri"
"Mereka menemukan gua misterius"
"Rasanya agak menyeramkan di gua"
"Apa yang akan terjadi di gua ini?"
Yang ini sangat besar.
"The Law of Jungle di Tasman"